Лицензионное соглашение приложения для Bitrix24

Настоящее лицензионное соглашение (далее — «Соглашение») исходит от разработчика приложения «Расшифровка встреч и протокол в сделке» (далее — «Приложение») для Bitrix24 и определяет условия использования Приложения. Соглашение вступает в силу с 18 сентября 2026 г.

Устанавливая Приложение на портал Bitrix24 или используя его, вы подтверждаете, что прочитали Соглашение, согласны с ним и обладаете полномочиями принять его от имени своей организации. Если вы не согласны с условиями — не устанавливайте Приложение, а установленное удалите с портала.

1. Стороны и реквизиты разработчика

Лицензиар (разработчик Приложения) — Индивидуальный предприниматель Туртурика Никита Юрьевич. Все вопросы, жалобы и претензии по Приложению направляются Лицензиару по реквизитам ниже.

• Полное наименование: Индивидуальный предприниматель Туртурика Никита Юрьевич
• ИНН 780266261441
• ОГРНИП: 325784700033879
• Адрес: г. Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 49Б
• Телефон: +7 812 237-30-08
• Электронная почта: support@svitok.io
• Telegram: @yakovnikolaech

Лицензиат — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, которому принадлежит портал Bitrix24 с установленным Приложением, а также сотрудники этого портала, использующие Приложение.

2. Термины

• Приложение — «Расшифровка встреч и протокол в сделке»: программа для ЭВМ, работающая в интерфейсе портала Bitrix24 и обеспечивающая загрузку записей встреч, их расшифровку в текст и сборку протокола.
• Портал — экземпляр Bitrix24 Лицензиата, на который установлено Приложение.
• Сервис — сервис Svitok (svitok.io) Лицензиара, на стороне которого выполняется обработка записей.
• Платные услуги — услуги по расшифровке записей и подготовке разборов, тарифицируемые в минутах записи.
• 1С-Битрикс — ООО «1С-Битрикс», владелец сервиса Bitrix24 и каталога решений (Маркета).

3. Предмет Соглашения

3.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату право использования Приложения на условиях простой (неисключительной) лицензии.

3.2. Право использования Приложения предоставляется безвозмездно: за само Приложение плата не взимается.

3.3. Лицензия действует на территории всего мира.

3.4. Срок лицензии — с момента установки Приложения на Портал и до его удаления с Портала либо до расторжения Соглашения по разделу 11.

3.5. Способы использования: запуск и применение Приложения по функциональному назначению в интерфейсе Портала, включая воспроизведение, необходимое для такого использования. Иные права, прямо не предоставленные Соглашением, Лицензиату не передаются.

3.6. Функционал Приложения и его обновления доступны только при наличии у Портала активной платной лицензии Битрикс24. Если платная лицензия Битрикс24 отсутствует, приостановлена или истекла, работа Приложения на таком Портале может быть недоступна полностью или частично; это не является недостатком Приложения.

4. Платные услуги

4.1. Приложение предоставляется безвозмездно. Платные услуги, которые оказываются через интерфейс Приложения (расшифровка записей и подготовка разборов, тарифицируемые в минутах), предоставляются по отдельному возмездному договору между Лицензиатом и Лицензиаром — Публичной оферте, размещённой по адресу https://svitok.io/offer.

4.2. Настоящее Соглашение не регулирует стоимость, порядок оплаты, возврата и оказания Платных услуг — эти вопросы регулируются договором, указанным в п. 4.1. Оплата Платных услуг не расширяет объём прав на Приложение, а настоящая лицензия не даёт права на получение Платных услуг без их оплаты.

4.3. Прекращение действия Соглашения или удаление Приложения с Портала не отменяет обязательств сторон по уже оказанным и оплаченным Платным услугам.

5. Исключительные права

5.1. Исключительное право на Приложение, его исходный код, интерфейсы, оформление и документацию принадлежит Лицензиару. Соглашение не влечёт передачи исключительного права или его отчуждения.

5.2. Товарные знаки, логотипы и иные средства индивидуализации Лицензиара используются Лицензиатом только в пределах работы Приложения.

5.3. Права на загружаемые Лицензиатом записи, тексты расшифровок и разборов остаются за Лицензиатом. Лицензиар использует их исключительно для оказания услуг и в порядке, описанном в Политике конфиденциальности Приложения.

6. Условия и ограничения использования

6.1. Лицензиат не вправе:

• изменять, декомпилировать, дизассемблировать Приложение, создавать на его основе производные произведения, за исключением случаев, прямо разрешённых законом;
• обходить технические ограничения Приложения, вмешиваться в его работу, создавать чрезмерную нагрузку, автоматизированно собирать данные из Приложения;
• сублицензировать, продавать, сдавать в аренду или иным образом предоставлять доступ к Приложению третьим лицам за пределами своего Портала;
• использовать Приложение для обработки записей, на которую у Лицензиата нет права, а также в целях, противоречащих законодательству.

6.2. Лицензиат самостоятельно обеспечивает законность загрузки записей: наличие прав на запись, уведомление участников встречи и получение их согласий, когда это требуется законодательством.

6.3. Лицензиат отвечает за действия своих сотрудников на Портале и за разграничение доступа к Приложению внутри Портала.

7. Ответственность разработчика

7.1. Лицензиар несёт единоличную ответственность за Приложение, в том числе за: соответствие Приложения требованиям законодательства; предоставленные в Соглашении гарантии; поддержку пользователей Приложения; претензии третьих лиц, связанные с Приложением, включая претензии правообладателей; претензии, связанные с защитой прав потребителей, законодательством о персональных данных и о конфиденциальности информации.

7.2. Лицензиар самостоятельно и за свой счёт урегулирует такие претензии и возмещает связанные с ними убытки в объёме, установленном законодательством Российской Федерации.

7.3. Приложение выполняет автоматическую расшифровку и автоматическую сборку протокола. Лицензиар не гарантирует абсолютной точности распознавания речи и содержания разбора и не отвечает за решения, принятые Лицензиатом на основании полученного текста. Проверка результата перед его использованием — на стороне Лицензиата.

8. Гарантии и поддержка

8.1. Лицензиар гарантирует, что обладает правами, необходимыми для предоставления лицензии по настоящему Соглашению, и что Приложение не нарушает прав третьих лиц.

8.2. В остальном Приложение предоставляется «как есть». Лицензиар не гарантирует бесперебойной и безошибочной работы Приложения, а также его совместимости с любыми настройками Портала.

8.3. Поддержку пользователей Приложения оказывает исключительно Лицензиар: support@svitok.io (ответ в рабочие дни) и Telegram @yakovnikolaech.

9. Персональные данные

Состав данных, получаемых Приложением из Портала, цели и сроки их обработки и привлечение обработчиков описаны в Политике конфиденциальности Приложения. Лицом, ответственным за обработку этих данных, является Лицензиар.

10. Роль компании «1С-Битрикс»

10.1. ООО «1С-Битрикс» не является стороной настоящего Соглашения. Соглашение заключается непосредственно между Лицензиаром и Лицензиатом.

10.2. ООО «1С-Битрикс» не участвует в поддержке Приложения и не рассматривает обращения по его работе.

10.3. ООО «1С-Битрикс» не несёт ответственности по настоящему Соглашению, в том числе за работу Приложения, качество и результат Платных услуг, а также за любые убытки Лицензиата, связанные с Приложением.

10.4. Все претензии, связанные с Приложением, направляются Лицензиару по реквизитам раздела 1.

11. Срок действия, изменение и расторжение

11.1. Соглашение действует с момента установки Приложения на Портал и до его удаления с Портала.

11.2. Лицензиат вправе в любой момент отказаться от Соглашения, удалив Приложение с Портала.

11.3. Лицензиар вправе прекратить действие лицензии при существенном нарушении раздела 6, уведомив Лицензиата по адресу электронной почты администратора Портала.

11.4. Лицензиар вправе изменять Соглашение. Действующая редакция всегда размещена на этой странице; о существенных изменениях Лицензиар уведомляет в интерфейсе Приложения или по электронной почте. Продолжение использования Приложения после вступления изменений в силу означает согласие с новой редакцией; при несогласии Лицензиат удаляет Приложение с Портала.

12. Применимое право

К Соглашению применяется право Российской Федерации. Споры решаются в претензионном порядке: срок ответа на претензию — 30 календарных дней с момента её получения; при недостижении согласия спор разрешается в соответствии с законодательством Российской Федерации.

13. Контакты

ИП Туртурика Никита Юрьевич, ИНН 780266261441. Почта: support@svitok.io. Telegram: @yakovnikolaech. Другие способы связи и реквизиты — svitok.io/contacts. Инструкция по работе с Приложением — svitok.io/bitrix24.